L'indovina de le carte

- Pe' fa' le carte quanto t'ho da dà?
- Cinque lire. - Ecco qui; bada però
che m'haio da di' la pura verità...
- Nun dubbitate che ve la dirò.

Voi ciavete un amico che ve vô
imbrojà ne l'affari. - Nun pô sta2
perché l'affari adesso nu' li fo.
- Vostra moje v'inganna. - Ma va' là!

So' vedevo dar tempo der cuccù!3
- V'arimmojate. - E levete de qui!
Ce so' cascato e nun ce casco più!

- Vedo sur fante un certo nun so che...
Ve so' state arubbate... - Oh questo sì:
le cinque lire che t'ho dato a te.

C'è un'ape che se posa
su un bottone de rosa:
lo succhia e se ne va...



Tutto sommato, la felicità
è una piccola cosa.

Stella cadente

Quanno me godo da la loggia mia
quele sere d'agosto tanto belle
ch'er celo troppo carico de stelle
se pija er lusso de buttalle via,
a ognuna che ne casca penso spesso
a le speranze che se porta appresso.

Perché la gente immaggina sur serio
che chi se sbriga a chiede quarche cosa
finché la striscia resta luminosa,
la stella je soddisfa er desiderio;
ma, se se smorza prima, bonanotte:
la speranzella se ne va a fa' fotte.

Jersera, ar Pincio, in via d'esperimento,
guardai la stella e chiesi: — Bramerei
de ritrovamme a tuppertù co' lei
come trent'anni fa: per un momento.
Come starà Lullù? dov'è finita
la donna ch'ho più amato ne la vita? —

Allora chiusi l'occhi e ripensai
a le gioje, a le pene, a li rimorsi,
ar primo giorno quanno ce discorsi,
a quela sera che ce liticai...
E rivedevo tutto a mano a mano,
in un nebbione piucchemmai lontano.

Ma ner ricordo debbole e confuso
ecco che m'è riapparsa la biondina
quanno venne da me quela matina,
giovene, bella, dritta come un fuso,
che me diceva sottovoce: — È tanto
che sospiravo de tornatte accanto! —

Er fatto me pareva così vero
che feci fra de me: — Questa è la prova
che la gioja passata se ritrova
solo nel labirinto der pensiero.
Qualunquesia speranza è un brutto tiro
de l'illusione che ce pija in giro. —

Però ce fu la mano der Destino:
perché, doppo nemmanco un quarto d'ora,
giro la testa e vedo una signora
ch'annava a spasso con un cagnolino.
Una de quele bionde ossiggenate
che perloppiù ricicceno d' estate.

— Chissà — pensai — che pure 'sta grassona
co' quer po' po' de robba che je balla
nun sia stata carina? — E ner guardalla
trovai ch'assommava a 'na persona...
Speciarmente er nasino pe' l'insù
me ricordava quello de Lullù...

Era lei? Nu' lo so. Da certe mosse,
da la maniera de guarda la gente,
avrei detto: — È Lullù, sicuramente... —
Ma ner dubbio che fosse o che nun fosse
richiusi l'occhi e ritornai da quella
ch'avevo combinato co' la stella.

'Na Tigre der serajo de Nummava,
come vidde tra er pubbrico 'na donna
che la guardava tanto, la guardava,
disse al Leone: - S'io incontrassi quella
in mezzo d'un deserto, e avessi fame,
mica la magnerebbe: è troppo bella!
Io, invece, bona bona,
j'annerebbe vicino
come fa er cagnolino
quanno va a spasseggià co' la padrona. -
La bella donna, intanto,
pensanno che cór manto
ce sarebbe venuto un bel tappeto,
disse ar marito che ciaveva accanto:
Io me la magno a furia de guardalla!
che pelo! che colori! com'è bella!
Quanto me piacerebbe a scorticalla!

Fissato ne l’idea de uguaglianza
un Gallo scrisse all'Aquila: - Compagna,
siccome te ne stai su la montagna
bisogna che abbolimo ‘sta distanza:
perché nun è nè giusto nè civile
ch’io stia fra la monnezza d’un cortile,
ma sarebbe più commodo e più bello
de vive’ ner medesimo livello. -

L’Aquila je rispose: - Caro mio,
accetto volentieri la proposta:
volemo fa’ amicizzia? So’ disposta:
ma nun pretenne’ che m’abbassi io.
Se te senti la forza necessaria
spalanca l’ale e viettene per aria:
se nun t’abbasta l’anima de fallo
io seguito a fa’ l’Aquila e tu er Gallo.

- Che superbia che cià! Chi sarà mai!
- disse er Gallo seccato de la cosa -
Lei nun se vô abbassà’! Brutt’ambizziosa!
L’ommini, in questo qui, so’ mejo assai.
Conosco, infatti, un nobbile romano
che a casa se dà l’aria d’un sovrano:
ma se je serve la democrazzia
lassa er palazzo e corre all'osteria.



Trilussa©

Un povero Conijo umanitario
disse al Leone: — E fatte tajà l’ogna!
levete quel'artiji! È 'na vergogna!
Io, come socialista, so' contrario
a qualunque armamento che fa male
tanto a la pelle quanto a l'ideale.
— Me le farò spuntà... — disse el Leone
pe' fasse benvolé dar socialista:
e agnede difilato da un callista
incaricato de l'operazzione.
Quello pijò le forbice, e in du' bòtte
je fece zompà l'ogna e bona notte.
Ècchete che er Conijo, er giorno appresso,
ner vede un Lupo co' l'Agnello in bocca
dette l'allarme: — Olà! Sotto a chi tocca! —
El Leone je chiese: — E ch'è successo?
— Corri! C'è un Lupo! Presto! Daje addosso!
— Eh! — dice —me dispiace, ma nun posso.
Prima m'hai detto: levete l'artiji,
e mó me strilli: all'armi!... E come vôi
che s'improvisi un popolo d'eroi
dov'hanno predicato li coniji?
Adesso aspetta, caro mio; bisogna
che me dài tempo pe' rimette l’ogna.
Va' tu dal Lupo. Faje perde er vizzio,
e a la più brutta spàccheje la testa
coll'ordine der giorno de protesta
ch'hai presentato all'urtimo comizzio...
— Ah, no! — disse er Conijo — Io so' fratello
tanto del Lupo quanto de l'Agnello.


Trilussa (Carlo Alberto Salustri)©

C'è un'ape che se posa
su un bottone de rosa:
lo succhia e se ne va...



Tutto sommato, la felicità
è una piccola cosa.



Trilussa©

Spaghetti ar primo sole (Io e mi moje) – Aldo Fabrizi

di Aldo Fabrizi

Doppo ‘na festa caciarona e sciarba,
Fatta de zompi, battimani e fischi,
Sostanno a le fontane e a l’obbelischi,
Un po’ allegrotti ricasamo all’arba.

Dico: “Però ‘sti cotijò che barba…
Quant’era mejo qui cor magnadischi..
A proposito… Forse… È stato er vischi…
Volemo fa ‘na cosa che ci aggarba?”

“Sarebbe?” “Du’ avvorgibbili… A la lesta!”
“La pasta a ‘st’ora? Pe’ l’amore de Dio!
L’ho sempre detto che sei scemo in testa!”

“Vabbè sò scemo… E tu… Si quanno è fatta…
Nun la gradisci…”; “Eh, no tesoro mio;
Si tu sei scemo io mica sò matta!”

di Aldo Fabrizi ©

Er pino caduto

Dopo ch’è passata la bufera,
c’è na gran carma in giro, sula tera,
er vento forte ormai s’e ritirato,
e er vecchio pino, giace sopra ar prato!

C’è ‘na tristezza enorme, questa sera,
vedello lì, sdraiato tutto a tera,
er vento, che teneva frà l’amici,
l’ha sradicato via da le radici!

L’uccelli, cerchino de faje compagnia,
come a ‘n pazziente de nà lunga malattia,
ma i nidi ormai so cascati giù,
e tra li rami, loro nun torneranno più!

Quanta tristezza mette ner vedello,
solo a pensà quann’era dritto e bello,
quanno svettava arto sopra la testa,
e i ragazzini sotto, a facce festa!

Credo nun ce sia gnente de più brutto,
‘ntesoro così granne ormai distrutto,
ma forse qualche cosa resterà,
della sua grande e bella maestà!

Basta ‘n pignolo, rifuggiato sotto tera,
e ‘n pò de pioggia, finchè ariva primavera,
allora ‘n pino novo nascerà ner prato,
e er patrimonio suo, sarà sarvato!

di Mario Filippi ©

UNA BELLA E IRONICA POESIA IN ROMANESCO
L'AUTRICE RIIMARCA MOLTO BENE CERTI CONCETTI





Ho visto ‘n poeta
arquanto strano,
seduto su ‘na panca,
parlava co ‘na penna
che se teneva in mano
“Te possino acciaccatte! ”
je diceva
“Te voi sbrigà?! Datte ‘na mossa!
So’ giorni che nun scrivi!
Te devo da ‘na scossa? ”

E quella risponneva:
“e numme martrattà!
Ammazza che cafone!
Se provi a statte zitto
E impari ad ascortà
Te spiego la questione!
Io mica c’ho le zampe,
so’ solo ‘no strumento
cammino coll’idea chiamata ispirazione
Te nasce nella testa insieme co‘n tormento
Quanno sei disperato
Oppure sei contento.
Ma si me lo permetti
Te do ‘n suggerimento:
ho visto che’r poeta
pe’ fa’n componimento
chiacchiera co’ luna, sole e stelle
Da questi nun se schioda
Neanche a pagamento.
Mo vojo di’: ma ch’è ‘na moda?
Pensamo ar sole ch’è ‘na vita che
casca e se riarsa
e quanno che va giù, pare che affoga,
e nun parlamo delle stelle
che stanno sempre a luccicà
e che se tuffeno pei desideri de chi po' vedelle!
E della luna
Che volemo di’?
Po’ esse’ spicchio oppure palla ma
pe’ fasse rimiirà
sta smunta, sempre lì
come se sforzassero a legalla
Ma allora me domanno:
dopo secoli de ‘sto comportamento
ma che ch’avranno più da di’?
E questo vale pure pe’ la neve er mare e er vento
Ce vò ‘na novità
Che scota l’animi, che te smucini dentro!!! ”
“Me sa che c’ha’ raggione”
disse ‘r poeta rincuorato
che mentre che parlava
de corpo s’era arzato.
“Ce devo un po’pensà
intorno a sta questione”
e subbito ha inciampato
puntando sotto ‘n sasso er vecchio pollicione.
“Aho! Ma voj sta’ attento? ”
je strillò allora er ditone
“stai sempre colla testa su per aria,
e cerca de vedè ‘ndo vai
armeno pe’n momento!
E poi che so’ tutte ‘ste nenie?
Io fatico e trotto ma mica me lamento!
Io te vorrei vede’
Rinchiuso dentro a ‘sta scarpaccia
Ar buio, stretto stretto,
pieno de calli in faccia!
Allora si che piagneresti le fatiche
E ner confronto
Le pene dell’animo
Risurterebbero tue amiche! ”.
Come pe’ reazione
A’n certo punto se sentì’n vocione
Da dove ‘n se po’ di’
Pe’ pudicizia_
Però se po’ capì
Dar senso che provava d’ingiustizia.
E ‘nfatti disse:
“senti a polliciò, te devi accontentà
che tu hai parlato!
A me me piace tanto de cantà
Ma l’omo m’azzittisce subbito
Manco stessi a fa’ chissà quale peccato! ”.
E se vede che in fonno, in fonno sei stonato! ”
Gridò tarmente forte l’ombelico,
che tuonò tutta la stanza.
“armeno tu nell’omo c’hai funzione,
io de forma te somijo,
anche s...

Read the whole post...